Beschreibung: In dem gezeigten Video, ein Ausschnitt der Installation, wird zwischen 4 unterschiedlichen Gesichtern mit unterschiedlichsten Emotionen gewechselt. Wut, Scham, Angst, Zweifel aber auch Selbstsicherheit und Dominanz spiegeln sich als Reaktion auf die gehörten Kommentare wieder. Eine fünfte Person jedoch stellt mit ihrem neutralen Ausdruck einen Kontrast dar, während sie von fremden Händen gestreichelt, angefasst und getätschelt wird. Die Reaktionslosigkeit dieser Person symbolisiert die Passivität, in der man manchmal (oft auch zum Selbstschutz) in Situationen der Übergriffigkeiten bleibt. Die Emotionen der anderen 4 Personen stehen im Gegensatz für alles, was sich innerlich abspielt und vielleicht auch an die Oberfläche gelangen möchte.
Description: The video above is an excerpt of the art installation. It alternates between 4 different faces showing different emotions. Anger, shame, fear, doubt but also self-confidence and dominance are reflected as a reaction to the comments heard. A fifth person, however, represents a contrast with her neutral expression while being stroked, touched and patted by strange hands. This person’s lack of reaction symbolizes the passivity in which one sometimes remains (often for self-protection) in situations of assault. The emotions of the other 4 persons stand in contrast for everything that is going on inside and perhaps also wants to come to the surface.